1 Alle limitazioni ed alle prescrizioni del Piano si accompagnano in ogni caso quelle derivanti dai vincoli di ogni tipo imposti ai sensi di leggi statali o regionali, oppure di atti amministrativi efficaci, ove esistenti.